Normes et langues

"Les langues sont porteuses de normativité : elles reproduisent, ou expriment, nos représentations morales ou idéologiques, mais également contribuent à les construire, et à les perpétuer, comme à les reconstruire. Elles traduisent donc nos modes de pensées, nos rapports sociaux, mais les forgent aussi, en contribuant souvent à une forme de violence sociale.

Ces journées d’études seront l’occasion d’observer et de faire travailler les champs de forces présents dans plusieurs langues (le latin, le français métropolitain, le français du Canada, l’anglais du Royaume-Uni, et l’italien) lors de conférences mais aussi d’ateliers pratiques."

Mercredi 13 janvier

• Isabelle Pariente-Butterlin. De la plasticité du langage. Philosophie du langage. Conférence inaugurale
  Discours d’ouverture :

  Stéphane Bournaud pour le lycée Thiers
  Anne Vibert, Inspectrice Générale de Lettres

Jeudi 14 janvier

• Clémence Revest. Le latin en débat : invention d’une norme linguistique et idéal de Renaissance au XVème siècle
  Conférence le matin en plénière
  Atelier l’après-midi en groupe

• Pierre Manen. Le “bon usage”
  Conférence le matin en plénière
  Atelier l’après-midi en groupe

• Anna Proto Pisani. Écrire à l’écart de la norme : cartes babéliques, livres en tissu, poèmes en pierre…
  Atelier

• Florence Devouard. Les normes d’écriture sur Wikipédia
  Atelier

Vendredi 15 janvier

• Chloé Pathé. Recharger les mots

  Conférence le matin en plénière
  Atelier l’après-midi en groupe

• Pierre Manen. Le “bon usage”

  Conférence le matin en plénière : reprise de l’édition du jeudi
  Atelier

• Anne Tesson. Deux cas particuliers de la francophonie en Amérique du Nord, le joual du Québec et le chiac du Nouveau-Brunswick
  Atelier

• Mark Davies. Langues et dialectes du Royaume Uni : centre et périphérie
  Atelier

• Jérémie Foa. Des archives à la bande dessinée : d’un discours à l’autre, l’écriture de l’Histoire
  Atelier

Retours sur les ateliers du 15 janvier et conclusion en images